ENTRE TEMPEROS E SABORES: O LÉXICO EM CENA NA OBRA TEREZA BATISTA CANSADA DE GUERRA, DE JORGE AMADO

Elias de Souza Santos (UEFS), Rita de Cássia Ribeiro de Queiroz (UEFS)

Resumo


O léxico representa, dos níveis linguísticos, aquele que é o mais extralinguístico, haja vista seu caráter dinâmico, o qual se renova constantemente, incorporando novos elementos à medida que atende aos anseios sócio-histórico-culturais das sociedades. Novas palavras surgem e outras caem em desuso, pois já não dão conta de representarem os fluxos inovadores que permeiam as diversas áreas do conhecimento humano. Deste modo, os escritores, em suas obras de ficção, trazem a lume palavras que ora podem ser consideradas neologismos, ora podem ser arcaísmos, ora são o reflexo da identidade cultural do povo retratado. Assim, Jorge Amado, escritor baiano nascido em 1912 e falecido em 2001, traz à tona elementos lexicais do universo gastronômico, incorporados na obra Tereza Batista cansada de guerra, aqui tomada como corpus de análise. Trouxemos para a cena as lexias dos campos temperos e sabores, estudadas sob a ótica dos postulados de Eugenio Coseriu (1977) quanto à organização do vocabulário em campos léxicos.

 

DOI: https://doi.org/10.47295/mren.v8i2.1959


Referências


ABBADE, Celina Márcia de Souza. O Estudo do léxico. In: TEIXEIRA, Maria da Conceição Reis; QUEIROZ, Rita de Cássia Ribeiro de; SANTOS, Rosa Borges dos (Org). Diferentes perspectivas dos estudos filológicos. Salvador: Quarteto, 2006. p.213-225.

AMADO, Jorge. Tereza Batista Cansada de Guerra. Digitalização: Argo_3_nauta, 1981.

AROCHA, Hernández Héctor. Las familias de palavras: relaciones entre morfologia, semántica y estructura argumental en los verba dicendi “decir” y “sagen”. Berlin/Boston: Degruyter, 2014.

BARREIROS, Liliane Lemos Santana. Bahia humorística: causos sertanejos de Eulálio Motta. Feira de Santana: UEFS Editora, 2016.

BIDERMAN, Maria Tereza. As ciências do léxico. In: OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri (Org). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia e terminologia. Campo Grande: Ed. UFMS, 1998. p. 11-20.

CASCUDO, Luiz da Câmara. História da alimentação no Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Editora Universidade de São Paulo, 1983.

COSERIU, E. Introducción al estudio estructural del léxico. In: COSERIU, E. Princípios de semántica estructural. Madrid: Gredos, 1991 [1977].

COSERIU, E. Princípios de semántica estructural. Madrid: Gredos, 1986 [1977].

CUNHA, Antônio Geraldo da. Dicionário etimológico Nova Fronteira da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.

FERNÁNDEZ-ARMESTO, Felipe. Comida: uma história. Rio de Janeiro: Record, 2004.

FERREIRA, A. B. H. Novo dicionário Aurélio da língua portuguesa. 3.ed. São Paulo: Positivo, 2004.

FISCHLER, C. Food, Self and Identity. Social Sciences Information, v. 27, n.2, p. 92- 275, jun. 1988.

GECKLER, Host. Semántica estructural y teoria del campo léxico. Madrid: Gredos, 1971.

HOUAISS, A.; VILLAR, M. S. Dicionário Houaiss de língua portuguesa. Elaborado pelo Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia e Banco de Dados da Língua Portuguesa S/C Ltda. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.

MATORÉ, Georges. La methode en lexicologie. Paris: Didier, 1953.

MINTZ, S. W. Comida e antropologia: uma breve revisão. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 47, n.16, p.31-41, 2001.

MURAKAWA, Clotilde de Almeida Azevedo; NADIN, Odair Luiz (Org.). Terminologia: uma ciência interdisciplinar. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2013.

OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri (Org). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia e terminologia. Campo Grande-MS: Ed. UFMG, 1998.

QUEIROZ, Rita de Cássia Ribeiro de. O vocabulário regional de Jorge Amado em Terras do sem fim. Cadernos do Cnlf, Rio de Janeiro, v. XVI, n. 04, p.1024-1030, 2012.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

 

 

Indexadores de Base de Dados (IBDs) 
Bases de periódicos com texto completo:




Outros Indexadores e Bancos de Dados:


Library of Congress

Sudoc - Système Universitaire de Documentation

Copac – United Kingdom

Bielefeld Academic Search Engine

CRUE / REBIUN - Catálogo de la Red de Bibliotecas Universitarias

 

Google Analytics UA-142181466-1

Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli está avaliada no extrato B2, no QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016, na área de LETRAS/LINGUÍSTICA.