DOIS GESTOS DE LEITURA EM HISTÓRIA DAS IDEIAS LINGUÍSTICAS: A ORTOGRAFIA E O DICIONÁRIO EM PAUTA
Resumo
Neste artigo, apresentamos o objeto de análise da História das Ideias Linguísticas: o saber metalinguístico e o modo como as línguas nacionais se estruturam. Descrevemos as particularidades que possibilitam os aspectos teóricos-metodológicos dessa corrente dos estudos linguísticos, mais especificamente no espaço de produção de conhecimento do território brasileiro. Partindo dessa compreensão, empreendemos dois gestos de leitura bastante particulares que põem em funcionamento um modo de compreensão dos fatos de linguagem pelo itinerário da História das Ideias Linguísticas: a ortografia e o dicionário. Para darmos conta desse objetivo, iniciamos por uma reflexão sobre a gramatização da língua portuguesa do Brasil e o modo como a historicidade dá corpo a esse objeto de conhecimento.
DOI: https://doi.org/10.47295/mren.v8i2.1960
Referências
AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. 2. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2009.
AUROUX, Sylvain. A questão da origem das línguas, seguido de A historicidade das ciências. Campinas: Editora RG, 2008.
BALDINI, Lauro; RIBEIRO, Thales; RIBEIRO, Karine. História das Ideias Linguísticas e Análise do Discurso: o corte epistemológico. Fragmentum, n. 52, 2018, p. 15-33.
BRASIL. Constituição (1934). Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao /constituicao34.htm. Acesso em: 10 fev 2019.
BRASIL. Decreto 20108/31. Decreto no 20.108 de 22 de julho de 1931. Disponível em: "http://presrepublica.jusbrasil.com.br/legislacao/116723/decreto-20108-31" . Acesso em 25 fev 2019.
BRASIL. Decreto 23028/33. Decreto nº 23.028 de 2 de agosto de 1933. Disponível em: http://presrepublica.jusbrasil.com.br/legislacao/116696/decreto-2302833. Acesso em 25 fev 2019.
Cadernos de Estudos Linguísticos. História das Ideias Linguísticas. n. 42, 2002.
COURTINE, Jean-Jacques. Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos: EduFSCAR, 2009.
DIAS, Luís Francisco. Os sentidos do idioma nacional: as bases enunciativas do nacionalismo linguístico no Brasil. Campinas: Pontes, 1996.
FERREIRA, Ana Cláudia Fernandes. A Análise de Discurso e a constituição de uma História das Ideias Linguísticas do Brasil. In: Fragmentum, n. 52, 2018, p. 17-47.
GUIMARÃES, Eduardo; ORLANDI, Eni Puccinelli. (Orgs.). Língua e cidadania: o português no Brasil. Campinas: Pontes, 1996.
GUIMARÃES, Eduardo. História da Semântica: sujeito, sentido e gramática no Brasil. Campinas: Pontes, 2004.
HENRY, Paul. A ferramenta imperfeita: língua, sujeito e discurso. Tradução de Maria Fausta P. de Castro. Campinas: Editora da UNICAMP, 1992.
MAGALHÃES, Álvaro. Dicionário Enciclopédico Brasileiro Ilustrado. 2. ed. Rio de Janeiro: Globo, 1947.
MARIANI, Bethânia Sampaio Corrêa; SOUZA, Tânia Conceição Clemente. Reformas ortográficas ou acordos políticos?. In: GUIMARÃES, Eduardo; ORLANDI, Eni Puccinelli. (Orgs.). Língua e Cidadania: o português no Brasil. Campinas: Pontes, 1996. p. 85-93.
MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Fluxo e refluxo: uma retrospectiva da Linguística Histórica no Brasil. Revista D.E.L.T.A., v. 4, n. 1, fev. 1988. p. 85-113.
MODESTO, Rogério. Interpelação ideológica e tensão racial: efeitos de um grito. In: Revista Littera, v. 9, n 17, 2018a, p. 124-145.
MODESTO, Rogério. “Você matou meu filho” e outros gritos: um estudo das formas da denúncia. Tese de Doutorado. Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2018.
NASCIMENTO, Abdias do. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.
NUNES, José Horta. Dicionários: história, leitura e produção. Revista de Letras (Taguatinga), v. 3, p. 06-21, 2010.
NUNES, José Horta. Uma articulação da análise de discurso com a história das ideias linguísticas. In: Revista Letras, n. 37, 2008, p. 107-124
ORLANDI, Eni Puccinelli. Discurso e Texto: formulação e circulação de sentidos. Campinas: Pontes Editores, 2008.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Língua e conhecimento linguístico. São Paulo, SP: Cortez, 2002.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Lexicografia discursiva. In: Revista Alpha, v. 44, 2000, p. 97-114.
PÊCHEUX, Michel. Ler o arquivo hoje. In: ORLANDI, E.P. (org.). Gestos de leitura: da história no discurso. Campinas: Editora da Unicamp, 2010. p. 49-60.
PFEIFFER, Cláudia. A língua nacional no espaço das polêmicas do século XIX/XX. In: História das ideias linguísticas no Brasil: construção do saber metalinguístico e constituição da língua nacional. Campinas, SP: Pontes; Cáceres, MT: UNEMAT Editora, 2001. p. 167- 183.
Revista da Academia Brasileira de Letras, volume 58, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras, 1939.
Revista da Academia Brasileira de Letras, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras, 1935.
Revista da Academia Brasileira de Letras, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras, 1933.
Revista da Academia Brasileira de Letras, volume 48, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras,1910.
SILVA, Mariza Vieira da. O dicionário e o processo de identificação do sujeito analfabeto. In: GUIMARÃES, Eduardo e ORLANDI, Eni (Orgs.) Língua e cidadania: o Português no Brasil. Campinas, SP: Pontes,1996, p 151-162.
SILVA, Antônio de Morais. Diccionario de lingua portuguesa. 2. ed. Lisboa: Typographia Lacerdina, 1813.
SILVA, Antônio de Morais. Diccionario de lingua portuguesa. 8. ed. Rio de Janeiro, RJ: Litho-Typographia Fluminense, 1878.
VIEIRA, Domingos. Grande diccionario portuguez ou thesouro da lingua portugueza. Porto: E. Chardron e Bartholomeu H. de Moraes, 1871
VITERBO, Joaquim de Santa Rosa de, O.F.M. Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal antigamente se usaram e que hoje regularmente se ignoram. Lisboa: Oficina de Simão Thadeo Ferreira, 1798.
ZOPPI FONTANA, Mònica. O português do Brasil como língua trasnacional. Campinas: Editora RG, 2009.
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .
Indexadores de Base de Dados (IBDs)
Bases de periódicos com texto completo:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Outros Indexadores e Bancos de Dados:
Sudoc - Système Universitaire de Documentation
Bielefeld Academic Search Engine
CRUE / REBIUN - Catálogo de la Red de Bibliotecas Universitarias
Google Analytics UA-142181466-1
Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli está avaliada no extrato B2, no QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016, na área de LETRAS/LINGUÍSTICA.