LITERATURA SURDA: RESSIGNIFICANDO HISTÓRIA E CULTURA

Rosilene Aparecida Froes Santos, Márcio Jean Fialho de Sousa

Resumo


O contexto literário vem se abrindo à palavra engajada que traduz a busca da representatividade daquele que é posto a margem pelos grupos majoritários. Nessa perspectiva, esse trabalho propõe uma reflexão a respeito da Literatura Surda e sua função no processo de representatividade do surdo, tendo em vista que as produções literárias são artefatos de expressão das experiências históricas da comunidade surda. O estudo acerca da Literatura Surda e suas diversas formas de produção possibilita evidenciar as especificidades linguísticas e culturais que são marcos da comunidade surda, bem como corroborar com a ideia de literatura como prática de representatividade social do sujeito surdo.

 

DOI: https://doi.org/10.47295/mren.v10i1.2695


Palavras-chave


Literatura Surda; Cultura surda; Representação; Exercício de poder.

Referências


CANDIDO, Antonio. O direito a literatura. In: Vários escritos. 4ª Ed. São Paulo / Rio de Janeiro: Duas Cidades / Ouro sobre azul, 2004, p. 169 – 191.

COMPAGNON, Antoine. Literatura pra quê?Tradução de Laura Taddei Brandini. – Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.

CULLER, Jonathan. Teoria literária: uma introdução. Tradução de Sandra Vasconcelos. São Paulo: Beca Produções Culturais Ltda., 1999

DELEUZE, G., GUATTARI, F. Kafka: por uma literatura menor. Tradução Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Imago, 1977.

GUATTARI, E e ROLNIK, S. Micropolítica: cartografias do desejo. Petrópolis: Vozes. 1996.

KARNOPP, Lodenir Becker. Produções Culturais de Surdos: análise da Literatura Surda. In: Cadernos de Educação. Pelotas: FaE/PPGE/UFPel, 2010.p. 155-174

LABORIT, Emmanuelle. O grito da gaivota. Tradução Lelita de Oliveira. São Paulo: Best Seller, 1994. Escrito com a colaboração de Marie-ThérèseCuny.

MOURÃO, Cláudio Henrique Nunes. Literatura Surda: produções culturais de surdos em Língua de Sinais. Porto Alegre: UFRGS, 2011. 132 f. Dissertação. Disponível em: . Acesso em: 25 jun. 2019.

MOURÃO, Cláudio Henrique Nunes.Adaptação e tradução em Literatura Surda: A produção cultural surda em Língua de Sinais. IX ANPED SUL Seminário de Pesquisa em educação da Região Sul. 2012. Disponível em: . Acesso em 07 jan 2020.

PERLIN, Gladis. MIRANDA, Wilson. Surdos: o narrar e a política. Ponto de Vista, Florianópolis, n. 05, p. 217-226. Disponível em:

/index.php/pontodevista/article/view/1282/4249>. Acesso em: 21 jun 2019.

STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. 2. ed. rev. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2009.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

 

 

Indexadores de Base de Dados (IBDs) 
Bases de periódicos com texto completo:




Outros Indexadores e Bancos de Dados:


Library of Congress

Sudoc - Système Universitaire de Documentation

Copac – United Kingdom

Bielefeld Academic Search Engine

CRUE / REBIUN - Catálogo de la Red de Bibliotecas Universitarias

 

Google Analytics UA-142181466-1

Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli está avaliada no extrato B2, no QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016, na área de LETRAS/LINGUÍSTICA.