LITERACIDAD DIGITAL DEL PROFESOR DE E/LE: APLICACIONES Y LA ENSEÑANZA/APRENDIZAJE

Ana Cláudia dos Santos, Sara de Paula Lima

Resumo


Las Tecnologías Digitales de Información y Comunicación (TDIC) facilitan el acceso al aprendizaje de lenguas y han aportado la practicidad de aprender de forma autónoma u optimizar la enseñanza-aprendizaje de E/LE. De esa manera, este estudio tiene como objetivos analizar la aplicación LyricsTraining como herramienta para el aprendizaje de E/LE, identificar las características de la aplicación y categorizar la tipología de las actividades y las destrezas que predominan, a partir de un análisis cualitativo, de carácter descriptivo e interpretativo. Por medio de una propuesta didáctica, ejemplificamos las potencialidades de la aplicación como herramienta de enseñanza-aprendizaje de E/LE.  Es oportuno que investigaciones futuras, que exploten en clase las actividades propuestas, puedan aplicar las actividades y presentar el feedback de alumnos y profesores.

DOI: https://doi.org/10.47295/mren.v10i8.3879


Palavras-chave


Literacidad digital. Español como Lengua Extranjera. Formación de profesores. Aplicaciones educativas.

Referências


ABIO, Gonzalo. Un panorama sobre el uso y perspectivas de la enseñanza de español mediadas por las tecnologías. In: Actas del XXII Seminario de Dificultades Específicas para la Enseñanza del Español a Lusohablantes. “La integración de las TIC en la enseñanza de ELE en Brasil”, Consejería de Educación de la embajada de España en Brasil, 2014, p. 181-214.

AGUILAR LÓPEZ, A. M. (2013). Al son del ritmo español: Música y canciones en el aula de ELE/EL2. Didáctica. Lengua y Literatura, 25, 15-43.

ARAÚJO, EVF de; VILAÇA, Márcio Luiz Corrêa. Sociedade conectada: tecnologia, cidadania e infoinclusão. In: VILAÇA, Márcio Luiz Corrêa; ARAÚJO, EVF de. Tecnologia, sociedade e educação na era digital. Duque de Caxias: UNIGRANRIO, 2016, p. 17-40.

BARBOSA, Yemán Omar Zapata; BORGES, Amanda Jéssica Ramos. La música: puente entre cultura y enseñanza de lengua española. Estudos sobre a língua espanhola, seu ensino e suas literaturas no Nordeste brasileiro. 2018, p 22-34.

CANDAU, Vera Maria. A didática em questão. Editora Vozes Limitada, 2014, p. 14 - 16.

CASILLAS ALVARADO, Miguel A.; RAMÍREZ MARTINELL, Alberto. Leer y escribir en la era digital. In: Háblame de TIC 5: prácticas de lectura y escritura en la era digital. HERNÁNDEZ, Denise; CASSANY, Daniel; LÓPEZ GONZÁLEZ, Rocío (Org.). 2018.

CASSANY, Daniel; AYALA, Gilmar. Nativos e inmigrantes digitales en la escuela. Participación educativa: revista del Consejo Escolar del Estado. 2008; 9 (4): 57–75., 2008.

DUDENEY, Gavin; HOCKLY, Nicky; PEGRUM, Mark. Letramentos digitais. Trad. Marcos Marcionilo. 1a. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2016.

EBERHARD, David M.; SIMONS, Gary F.; FENNIG, Charles D. (eds.). 2021. Ethnologue: Languages of the World. Twenty-fourth edition. Dallas, Texas: SIL International. Disponible en: https://www.ethnologue.com/guides/ethnologue200.

FERNÁNDEZ, Gretel Eres. Investigar en lengua extranjera: normas y procedimientos. Gretel Eres Fernández, Maria Eta Vieira, Marilia Vasques Callegari. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2008.

GONZÁLEZ JORGE, Mikel. Gamificación: hagamos que aprender sea divertido. 2016. Disponible en: https://academica-e.unavarra.es/handle/2454/21328.

IBGE. Uso de internet, televisão e celular no Brasil. Tecnologia da Informação e Comunicação – TIC no Brasil em 2019. IBGE Educa. Disponible en: https://educa.ibge.gov.br/jovens/materias-especiais/20787-uso-de-internet-televisao-e-celular-no-brasil.html.

LEFFA, V. J. Gamificação no ensino de línguas. PERSPECTIVA: REVISTA DO CENTRO DE CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO. v.38, n. 2, p. 01–14, abr./jun.2020. Florianópolis.

LEFFA, V. J. Língua estrangeira. Ensino e aprendizagem. Pelotas: EDUCAT, 2016.

LYRICSTRAINING. Acerca de LyricsTraining. 2020. Disponible en: https://es.lyricstraining.com/about. Acceso en: 6 mar. 2021.

MARZARI, G. Q.; LEFFA, V. J. O letramento digital no processo de formação de professores de línguas. #Tear: Revista de Educação, Ciência e Tecnologia. Canoas, v. 2, n. 2, 2013. Disponible en: https://periodicos.ifrs.edu.br/index.php/tear/article/viewFile/1816/1421.

NUNES, Gabriela Marçal; BERGMANN, Juliana Cristina Faggion. Elaboração de Critérios de Análise para Aplicativos de Línguas Estrangeiras como Recursos Didáticos ao Ensino Formal. Revista Trama, v. 15, n. 35, p. 70-78, 2019.

ORGAZ, César Rodríguez. Un análisis de aplicaciones móviles para el aprendizaje autónomo de ELE. 2018. Disponible en: https://www.revistaelectronicalenguaje.com/wp-content/uploads/2018/12/2018-vol5-11.pdf.

PAIVA, Vera Lucia Menezes de Oliveira e. O uso da tecnologia no ensino de línguas estrangeiras: breve retrospectiva histórica. In: JESUS, Dánie Marcelo de; MACIEL, Ruberval Franco (Orgs.). Olhares sobre tecnologias digitais: linguagens, ensino, formação e prática docente. Coleção: Novas Perspectivas em Linguística Aplicada. v. 44. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015, p.21-34.

RIGUES, Rafael. Mercado de apps para celulares sobe 20% e bate recorde em 2020. Olhar Digital. 14 jan. 2021. Disponible en: https://olhardigital.com.br/2021/01/14/noticias/mercado-de-apps-para-celulares-sobe-20-e-bate-recorde-em-2020/.

UNESCO. Aprendizaje móvil y políticas: cuestiones clave. 2013. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.

XV CURITIBA. Startup curitibana colabora com a capacitação gratuita de 1 milhão de estudantes. Portal de noticias XV Curitiba. Curitiba, 9 oct. 2020. Disponible en: https://shortest.link/1sea.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

 

 

Indexadores de Base de Dados (IBDs) 
Bases de periódicos com texto completo:




Outros Indexadores e Bancos de Dados:


Library of Congress

Sudoc - Système Universitaire de Documentation

Copac – United Kingdom

Bielefeld Academic Search Engine

CRUE / REBIUN - Catálogo de la Red de Bibliotecas Universitarias

 

Google Analytics UA-142181466-1

Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli está avaliada no extrato B2, no QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016, na área de LETRAS/LINGUÍSTICA.