DIRETRIZES BAKHTINIANAS PARA O MÉTODO SOCIOLÓGICO EM CIÊNCIAS HUMANAS

Resumo

Nas pesquisas linguísticas, o discurso de outrem é bastante atual e há uma variedade de objetos, de questionamentos e de abordagens teóricas dentro da literatura linguística sob diversos nomes: discurso citado, heterogeneidade mostrada e constitutiva, interdiscurso, polifonia, intertextualidade manifesta e a intertextualidade constitutiva, dialogismo mostrado e constitutivo. O presente estudo consiste em uma reflexão acerca de relações possíveis entre os objetos linguístico e discursivo para as Ciências Humanas, a partir de investigações feitas na obra Marxismo e filosofia da linguagem, em especial a terceira parte “Para uma história das formas da enunciação nas construções sintáticas: tentativa de aplicação do método sociológico aos problemas sintáticos  em que Bakhtin/ Volochínov (2009) esboça uma orientação sociológica em linguística, para tratar o fenômeno de transmissão da palavra de outrem, delimitando como fronteira o fenômeno social da interação verbal em seu todo, realizada por meio das enunciações. Essa compreensão é necessária para  entender que o objeto das ciências humanas existe independente do pesquisador, antes e depois dele; o objeto de estudo é o próprio discurso, em suas variadas fases, seja de construção, de recolhimento ou de transmissão.

PALAVRAS-CHAVE: Método sociológico. Ciências humanas. Discurso de outrem.

Abstract

In linguistic researches, the discourse of others is very current and there is a variety of objects, questionings and theoretical approaches within the linguistic literature under various names: quoted discourse, shown and constitutive heterogeneity, interdiscourse, polyphony, manifest and constitutive intertextuality, shown and constitutive dialogism. The present study consists of a reflection about possible Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli | V.1., N.2., DEZ. 2012, p. 77-92. relationships between linguistic and discursive objects for the human sciences, based on investigations realized in Marxism and the Philosophy of Language, especially in the third part "Toward a history of forms of enunciation in language constructions: study in the application of the sociological method to problems of syntax” in which Bakhtin/Volochínov (2009) outlines a sociological orientation in linguistics, to investigate the phenomenon of transmission of the word of others, delimiting as a frontier the social phenomenon of verbal interaction as a whole, realized through the enunciations. This understanding is necessary to observe that the object of human sciences exists independent of the researcher, before and after him; the object of study is the discourse itself, in its various phases, of construction, of gathering or transmission.

KEYWORDS: Sociological method. Human sciences. Discourse of others.

DOI: https://doi.org/10.47295/mren.v1i2.395