DIRETRIZES BAKHTINIANAS PARA O MÉTODO SOCIOLÓGICO EM CIÊNCIAS HUMANAS

Eliete Correia dos Santos (UEPB), Maria de Fátima Almeida

Resumo


Nas pesquisas linguísticas, o discurso de outrem é bastante atual e há uma variedade de objetos, de questionamentos e de abordagens teóricas dentro da literatura linguística sob diversos nomes: discurso citado, heterogeneidade mostrada e constitutiva, interdiscurso, polifonia, intertextualidade manifesta e a intertextualidade constitutiva, dialogismo mostrado e constitutivo. O presente estudo consiste em uma reflexão acerca de relações possíveis entre os objetos linguístico e discursivo para as Ciências Humanas, a partir de investigações feitas na obra Marxismo e filosofia da linguagem, em especial a terceira parte “Para uma história das formas da enunciação nas construções sintáticas: tentativa de aplicação do método sociológico aos problemas sintáticos  em que Bakhtin/ Volochínov (2009) esboça uma orientação sociológica em linguística, para tratar o fenômeno de transmissão da palavra de outrem, delimitando como fronteira o fenômeno social da interação verbal em seu todo, realizada por meio das enunciações. Essa compreensão é necessária para  entender que o objeto das ciências humanas existe independente do pesquisador, antes e depois dele; o objeto de estudo é o próprio discurso, em suas variadas fases, seja de construção, de recolhimento ou de transmissão.

PALAVRAS-CHAVE: Método sociológico. Ciências humanas. Discurso de outrem.

 

Abstract

 

In linguistic researches, the discourse of others is very current and there is a variety of objects, questionings and theoretical approaches within the linguistic literature under various names: quoted discourse, shown and constitutive heterogeneity, interdiscourse, polyphony, manifest and constitutive intertextuality, shown and constitutive dialogism. The present study consists of a reflection about possible Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli | V.1., N.2., DEZ. 2012, p. 77-92. relationships between linguistic and discursive objects for the human sciences, based on investigations realized in Marxism and the Philosophy of Language, especially in the third part "Toward a history of forms of enunciation in language constructions: study in the application of the sociological method to problems of syntax” in which Bakhtin/Volochínov (2009) outlines a sociological orientation in linguistics, to investigate the phenomenon of transmission of the word of others, delimiting as a frontier the social phenomenon of verbal interaction as a whole, realized through the enunciations. This understanding is necessary to observe that the object of human sciences exists independent of the researcher, before and after him; the object of study is the discourse itself, in its various phases, of construction, of gathering or transmission.

KEYWORDS: Sociological method. Human sciences. Discourse of others.


Referências


AMORIM, Marília. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas Ciências Humanas. São

Paulo: Musa editora, 2004.

___________. Cronotopia e exotopia. In.: BRAIT, Beth (org). Bakhtin: conceitos-chave.

São Paulo: Contexto. 2006, p. 95-114.

AUTHIER-REVUZ, Jacqueline. Heterogeneidade(s) Enunciativa(s). Trad. Celene M. Cruz

e João Wanderley Geraldi. In: Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas-SP:

UNICAMP, IEL, n. 19, p. 25-42, jul./dez. 1990.

BAKHTIN, Mikhail (VOLOCHÍNOV, Valentin Nikolaiévitch). [1929]. Marxismo e Filosofia

da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 13. ed. São Paulo: Hucitec,

BAKHTIN, M. Formes du temps et du chronotope. In.: BAKHTIN, Esthétique et théorie

du roman. Paris: Gallimard, 1978.

________. Estética da criação verbal. Trad. por M. E. Galvão Gomes. São Paulo:

Martins Fontes, 1992 (1953).

_________. O tempo e o espaço nas obras de Goethe. In.: Bakhtin, Mikhail. Estética

da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. 5. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2010. pp.

-260.

_________. Metodologia das ciências humanas. In.: Bakhtin, Mikhail. Estética da

criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. 5. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2010. pp.

-410.

BEZERRA, Paulo. Polifonia. In: BRAIT, Beth (org). Bakhtin: conceitos-chave São Paulo:

Contexto, 2005. p.191 – 200

CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dicionário de Análise do

Discurso. Coordenação de tradução Fabiana Komesu. São Paulo: Contexto, 2004.

CUNHA, Dóris de Arruda Carneiro da. Uma leitura da abordagem bakhtiniana do

discurso reportado. In: Investigações -Linguística e Teoria Literária, Recife: UFPE, v. 2,

p. 105-117. 1992.

______. Bakhtin e a linguística atual: interlocuções. In: BRAIT, Beth. (Org.). Bakhtin,

Dialogismo e Construção do Sentido. 2. ed. Campinas-SP: Editora da UNICAMP, 2005.

p. 287-294.

______. O funcionamento dialógico em notícias e artigos de opinião. In: DIONISIO,

Ângela Paiva; MACHADO, Anna Rachel; BEZERRA, Maria Auxiliadora. (Orgs.). Gêneros

Textuais & Ensino. 2. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002. p. 166-179.

______. O discurso de outrem nos estudos da linguagem pós-bakhtinianos. In:

CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE BAKHTIN, 11., 2003, Curitiba. Anais... Curitiba:

[s.n.], 2004. p. 239-243.

MACHADO, Irene. A questão espaço-temporal em Bakhtin: cronotopia e exotopia. In.:

PAULA, Luciene de; STAFUZZA, Grenissa (orgs.). Círculo de Bakhtin: teoria

inclassificável. Campinas: Mercado de Letras. 2010, p. 203-234.

Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli | V.1., N.2., DEZ. 2012, p. 77-92.

MATÊNCIO, Maria de Lourdes Meirelles. O recurso ao discurso do outro em textos de

alunos de Letras. Revista Intercâmbio. v. 14. 2005. p. 1-10. Disponível em

. Acesso

em 20 de maio de 2011.

SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 1975.

SOBRAL, Adail. Ética e estético: na vida, na arte e na pesquisa em Ciências Humanas.

In.: BRAIT, Beth (org). Bakhtin: conceitos-chave. 2. ed. São Paulo: Contexto. 2005, p.

-122.

TEZZA, Cristovão. Discurso poético e discurso romanesco na teoria de Bakhtin. In:

FARACO et al. Uma introdução a Bakhtin. Curitiba: Hatier, 1988. p. 55-93.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

 

 

Indexadores de Base de Dados (IBDs) 
Bases de periódicos com texto completo:




Outros Indexadores e Bancos de Dados:


Library of Congress

Sudoc - Système Universitaire de Documentation

Copac – United Kingdom

Bielefeld Academic Search Engine

CRUE / REBIUN - Catálogo de la Red de Bibliotecas Universitarias

 

Google Analytics UA-142181466-1

Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli está avaliada no extrato B2, no QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016, na área de LETRAS/LINGUÍSTICA.