A VARIAÇÃO ENTRE IR+INFINITIVO E PRESENTE SIMPLES DO INDICATIVO NA EXPRESSÃO DO TEMPO FUTURO

Resumo

Este artigo tem o objetivo de apresentar um estudo sobre a variação entre duas formas de expressão do futuro em português: ir + infinitivo e presente simples do indicativo. É baseado na perspectiva funcionalista e na Teoria da Variação e Mudança. Analisa dados do uso da língua, originados de corpus de linguagem falada, e busca por fatores linguísticos e sociais que possam determinar o uso das variantes, submetendo tais dados a tratamento estatístico no pacote de programas computacional VARBRUL. Os resultados mostram que os grupos de fatores a) tipo de situação a que o falante se refere, b) ocorrência da forma em construção verbal maior, c) tipo de futuro quanto à determinação e d) tipo de inquérito são relevantes na variação das formas analisadas.