O TEXTO LITERÁRIO E O ENSINO PRODUTIVO DA LÍNGUA PORTUGUESA
Resumo
Este artigo tem objetivo de analisar o conto Na tal noite, de Mia Couto, considerando os níveis fonético-fonológicos, morfológicos sintáticos, semânticos e lexicais do texto para a produção de sentido, de modo a exemplificar uma possibilidade de integração no ensino de língua portuguesa. Isso porque, muitas vezes, o ensino de Língua Portuguesa nas escolas de Educação Básica é feito de forma fragmentada, o que dificulta que o aluno entenda integradamente os aspectos linguísticos que envolvem o texto, fundamentalmente, o literário, seja do ponto de vista da leitura ou da sua produção. Assim, apoiando-se na perspectiva funcionalista, procura-se demonstrar como, em um texto do gênero conto, é possível identificar efeitos de sentido a partir da análise dos recursos linguísticos. Os resultados evidenciam que Mia Couto é mestre contemporâneo em utilizar-se dos recursos da língua para produzir efeitos de sentido em seus textos. Além disso, a pesquisa mostra que a leitura crítica de textos literários favorece a compreensão do aluno da importância da gramática e da literatura, de modo que língua e literatura possam ser vistas e analisadas como campos integrados.
DOI: https://doi.org/10.47295/mren.v10i6.3498
Palavras-chave
Referências
ABREU, A. S. Linguística cognitiva: uma visão geral e aplicada. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2010.
ANTUNES, I. C. Muito além da gramática: Por um ensino sem pedras no caminho. 1ª Edição. Belo Horizonte: Ed. Parábola, 2007.
ANTUNES, I. C. Território das palavras: estudo do léxico em sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.
ARELARO, L. R. G. O Ensino Fundamental no Brasil: avanços, perplexidades e tendências. Educ. Soc., Campinas, vol. 26, n. 92, p. 1039-1066, Especial - Out. 2005.
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: Hucitec, 1999.
BARROS, M. de. Livro das Ignorãças. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2016.
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral I. Campinas, SP: Pontes, 1995.
BUIN-BARBOSA, E. O texto literário e o ensino de língua portuguesa. Revista L@el em Discurso. Volume 5, 2012.
CALLOU, D.; LEITE, Y. Iniciação à fonética e à fonologia. 11ª edição, 2009.
CANÇADO, M. Manuel da semântica: Noções básicas e exercícios. Belo Horizonte. Editora UFMG, 2008.
COUTO, M. O fio das miçangas. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas, 2002.
LAKOFF, J.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. [coordenação a tradução Mara Sophia Zanotto] – Campinas, SP: Mercado de Letras: São Paulo: Educ., [1980] 2002.
LIMA, R. P. O ensino de língua portuguesa: aspectos metodológicos e linguísticos. Curitiba. Jan./Dec. 1985.
NEVES, M. H. M. A gramática na escola. São Paulo: Contexto, 1990.
_______. A gramática funcional. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
_______. A necessidade da relativização de fronteiras categoriais no estudo da linguagem. A evidência das gramaticalizações em português. São Paulo: EDUC, 2012.
_______. A gramática do português revelada em textos. São Paulo, SP: Editora Unesp, 2018.
SANDALO, M. F. S. Morfologia. In: MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (Orgs.). Introdução à linguística 1: domínios e fronteiras. 2 ed. São Paulo: Cortez, 2001. p. 181-206.
SANTORO, E. Da indissociabilidade entre o ensino de língua e de literatura: uma proposta para o ensino do italiano como língua estrangeira em curso de Letras. USP, São Paulo, 2007. (Tese de doutorado).
TRAVAGLIA, L. C. Gramática e interação: uma proposta para o ensino de gramática no 1º e 2º graus. São Paulo: Cortez, 2010.
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .
Indexadores de Base de Dados (IBDs)
Bases de periódicos com texto completo:
Outros Indexadores e Bancos de Dados:
Sudoc - Système Universitaire de Documentation
Bielefeld Academic Search Engine
CRUE / REBIUN - Catálogo de la Red de Bibliotecas Universitarias
Google Analytics UA-142181466-1
Macabéa – Revista Eletrônica do Netlli está avaliada no extrato B2, no QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016, na área de LETRAS/LINGUÍSTICA.