ANÁLISE DOS EFEITOS DE FALA DO CONSELHEIRO REAL EM HAMLET
Resumo
Tomando por base como se realiza e qual a motivação das falas do personagem Polônio, o estudo investiga a composição do conselheiro real da peça Hamlet, de William Shakespeare. Os efeitos de fala de Polônio são classificados a fim de aprofundar a análise da argumentação desse personagem. Paralelamente, confrontam-se hipóteses levantadas por Stephen Greenblatt (2011) e por Manoel Hygino dos Santos (1965) sobre a relação entre acontecimentos históricos que influenciaram a escrita shakespeariana a respeito da concepção do conselheiro Polônio. Para combater as interpretações redutoras sobre o personagem Polônio, o estudo valoriza a complexidade dos contextos de fala do conselheiro.
Palavras-chave: Conselheiro Polônio. Argumentação do conselheiro real em Hamlet. Mapeamento de efeitos de fala. Shakespeare.
Referências
AMORA, Mário. Hamlet: a difícil arte de decidir. Osasco, SP: Novo Século Editora, 2006.
BENJAMIN, Walter. Origem do drama barroco alemão. Tradução de Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1984.
BRADLEY, Andrew Cecil. A tragédia shakespeariana. Tradução de Alexandre Feitosa Rosas e Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2009.
FRYE, Northrop. Sobre Shakespeare. Tradução de Simone Lopes de Melo. São Paulo: EDUSP, 1992.
GREENBLATT, Stephen. Como Shakespeare se tornou Shakespeare. Tradução de Donaldson M. Garschagen e Renata Guerra. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
LACERDA, Rodrigo. Hamlet ou Amleto? Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor Ltda, 2015.
PEREIRA, Lawrence Flores. Introdução. In: SHAKESPEARE, William. A tragédia de Hamlet, príncipe da Dinamarca. Tradução de Lawrence Flores Pereira. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2015a. p. 7-32.
PEREIRA, Lawrence Flores. Notas. In: SHAKESPEARE, William. A tragédia de Hamlet, príncipe da Dinamarca. Tradução de Lawrence Flores Pereira. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2015b. p. 195-311.
SANTOS, Manoel Hygino. Considerações sobre Hamlet. Belo Horizonte: Edições Movimento Perspectiva, 1965.
SHAKESPEARE, William. Hamlet: príncipe da Dinamarca. Tradução de Mario Fondelli. Rio de Janeiro: Newton Compton Brasil, 1996.
SHAKESPEARE, William. Hamlet. Tradução de Elvio Funck. São Leopoldo, RS: Editora Unisinos, 2003.
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .
QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016: B2 - ÁREA DE LINGUÍSTICA E LITERATURA
Indexadores de Base de Dados (IBDs)
Bases de periódicos com texto completo:
|
|
|