Diversidade cultural e linguística na Amazônia paraense

Adriane Gomes Barroso, Ediene Pena-Ferreira

Resumo


Utilizando como fonte pesquisas já realizadas (SOARES, 2008; GUEDES, 2012), objetivamos, neste artigo, apresentar alguns aspectos do falar paraense, no que se refere à fonética e ao léxico, buscando evidenciar a diversidade linguística presente no estado do Pará. A discussão se volta para a visão equivocada de unidade linguística. Sendo a língua um complexo de variedades (RODRIGUES, 2012), é natural haver diferenças na manifestação da língua portuguesa em comunidades muito diferenciadas cultural e historicamente. Por isso, tomando por base as cidades de Belém, Santarém, Marabá, Redenção e Castanhal, apresentamos exemplos de diversidade linguística paraense, decorrente da diversidade histórico-cultural da região amazônica.

PALAVRAS-CHAVE: Língua. Diversidade linguística. Variedades paraenses.

 

DOI: https://doi.org/10.47295/mgren.v9i3.2574


Referências


ALVES, Fábio Luidy de Oliveira. A desnasalização em sílabas átonas finais no falar de Belém: um estudo de variação linguística (2019). In.: RAZKY, Abdelhak et al. Variação e diversidade linguística: anais do vii seminário regional de geossociolinguística. Belém-Pará. 1 edição, 2019.

BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Disponível em: http://dc.itamaraty.gov.br/imagens-e-textos/revista1-mat8.pdf. IBGE, 2017. Acesso em: 05 fev. 2017.

BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos: apresentação dos temas transversais. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998.

CARVALHO, Rosana. Variação do /S/ pós-vocálico na fala de Belém. 2000. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Pará, Belém, 2000. Curso de Pós-graduação em Linguística.

GODINHO, Cyntia de Sousa. Variação das oclusivas alveolares no falar paraense. 2012. 135 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2012. Programa de Pós-Graduação em Letras.

GOMES, Edson de Freitas. Variação lexical em seis municípios da mesorregião sudeste paraense. 2013. 131 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2013. Programa de Pós-Graduação em Letras.

GUEDES, Regis José da Cunha. Estudo geossociolinguístico da variação lexical na zona rural do estado do Pará. 2012. 189 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Pará, Instituto de Letras e Comunicação, Belém, 2012. Programa de Pós-Graduação em Letras.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATISTICA (IBGE). Disponível em http:// https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/pa/. Acessado em 17 de fevereiro de 2017.

LOPES, Raquel. A realização variável dos ditongos /ow/ e /ej/ no português falado em Altamira/PA, 2002. Mestrado (Dissertação) - Universidade Federal do Pará, 2002.

LUCCHESI, Dante. Língua e Sociedade Partidas: a polarização sociolinguística do Brasil. São Paulo: Contexto, 2015.

NUNES, Carlene Ferreira. Variações do fonema /ƛ / no falar de quatro localidades do sudeste do pará: uma descrição geo-sociolingüística. 2006. Mestrado (Dissertação) - Universidade Federal do Pará, 2006.

OLIVEIRA, G. M. de. Plurilingüismo no Brasil. Brasil: UNESCO/IPOL, 2008. Disponível em: http://www.lacult.unesco.org/docc/Plurilinguismo_no_Brasil.pdf. Acesso em: out. 2016.

OLIVEIRA, Marilucia. MANUTENÇÃO E APAGAMENTO DO (r) FINAL DE VOCÁBULO NA FALA DE ITAITUBA. 2001. Mestrado (Dissertação) – Universidade Federal do Pará, 2001.

RODRIGUES, Aryon Dall’Igna. Línguas indígenas brasileiras. Brasília, DF: Laboratório de Línguas Indígenas da UnB, 2013. p.29. Disponível em: http://www.laliunb.com.br. Acesso em: 5 de junho de 2019.

RODRIGUES, A. D. R. Problemas relativos à descrição do português contemporâneo como língua padrão no Brasil. In: BAGNO, M. (Org.) Linguística da norma. 3. ed. São Paulo: Edições Loyola, 2012.

SANTOS, Sarah. Como se fala no Pará – a mistura mais evidente entre a língua portuguesa e línguas indígenas. Revista Babbel, dezembro de 2017.

SOARES, Eliane. As Palatais Lateral e Nasal no Falar Paraense: Uma Análise Variacionista e Fonológica. 2008. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal do Ceará, Fortaleza/CE, 2008.

TAVARES, Maria Goretti da Costa. A formação territorial do espaço paraense: dos fortes à criação de municípios. Revista ACTA Geográfica, ANO II, n°3, p.59-83, jan./jun. de 2008.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016B2 - ÁREA DE LINGUÍSTICA E LITERATURA

 

Indexadores de Base de Dados (IBDs) 
Bases de periódicos com texto completo: