A CONCORDÂNCIA DE NÚMERO NO SN NO PORTUGUÊS POPULAR DE SALVADOR (BAIRRO LIBERDADE)
Resumo
No presente artigo, busca-se entender a distribuição social e linguística do fenômeno da variação na concordância de número no SN. A pesquisa filia-se aos pressupostos teóricos da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 2008) e às hipóteses da polarização sociolinguística (LUCCHESI, 2015a) e da transmissão linguística irregular (BAXTER; LUCCHESI, 2009). A pesquisa tem um caráter modesto e utiliza a metodologia sociolinguística para analisar o fenômeno em questão. O corpus analisado faz parte do Acervo de Fala Vernácula do Projeto Vertentes, da UFBA e foi constituído por 8 entrevistas de tipo sociolinguístico. Nesta análise, foram consideradas variáveis sociais e linguísticas que pudessem condicionar a marcação do plural dos grupos nominais ou a ausência dessa marcação. A hipótese que norteia o trabalho é a de que o contato entre línguas foi crucial para a configuração atual do português brasileiro e isto se reflete no uso mais generalizado, nas variedades populares, de formas linguísticas não-padrão, como a ausência de marcas de plural nos itens posteriores ao primeiro elemento do SN (BAXTER; LUCCHESI, 2009). O resultado geral mostrou um grande percentual de ausência de concordância (74%), corroborando com a hipótese da polarização sociolinguística e da transmissão linguística irregular.
Palavras-chave: Concordância de número. Português popular de Salvador. Contato entre línguas. Sociolinguística.
DOI: https://doi.org/10.47295/mgren.v10i2.3012
Referências
BAXTER, Alan. A concordância de número. In: LUCCHESI, Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza. (Orgs.). O português afro-brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 269-293.
COELHO, Ilzete L.; GÖRSKI, Edair M.; SOUZA, Christiane M. N.; MAY, Guilherme H. Para conhecer sociolinguística. São Paulo: Contexto, 2019.
LABOV, William. Padrões sociolingüísticos. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2008 [1972].
LINS, Alex Batista. Três hipóteses e alguns caminhos para melhor compreender o processo constitutivo do português brasileiro. In: OLIVEIRA, Klebson; SOUZA, Hirão F. Cunha; SOLEDADE, Juliana (Orgs). Do português arcaico ao português brasileiro: outras histórias. Salvador: Edufba, 2009. p. 271-296.
LUCCHESI, Dante. As duas grandes vertentes da história sociolingüística do Brasil (1500-2000). DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 17, n. 1, p. 97-130, 2001.
LUCCHESI, Dante. Norma linguística e realidade social. In: BAGNO, Marcos (Org.). Linguística da norma. São Paulo: Edições Loyola, 2012. p. 57-83.
LUCCHESI, Dante. História do contato entre línguas no Brasil. In: LUCCHESI, Dante; BAXTER, Alan; RIBEIRO, Ilza. (org.). O português afro-brasileiro. Salvador: Edufba, 2009. p. 41-73.
LUCCHESI, Dante. Língua e sociedades partidas: a polarização sociolinguística do Brasil. São Paulo: Contexto, 2015a.
LUCCHESI, Dante. A variação na concordância verbal no português popular da cidade de Salvador. Estudos linguísticos e literários, n. 52, p. 166-204. 2015b.
MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Ensaios para um sócio-história do português brasileiro. São Paulo: Parábola, 2004.
MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Caminhos da linguística histórica. São Paulo: Parábola, 2008.
MOLLICA, Maria Cecilia; BRAGA, Maria Luiza (orgs.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2010.
NARO, Anthony; SCHERRE, Maria Marta. Sobre a concordância de número no português falado do Brasil. In: XXI CONGRESSO INTERNAZIONALE DI LINGUISTICA E FILOLOGIA ROMANZA, 5, 1998. Anais... Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1998. p. 509- 523.
NARO, Anthony; SCHERRE, Maria Marta. Origens do português brasileiro. São Paulo: Parábola, 2007.
TARALLO, Fernando. A pesquisa sociolingüística. 7. ed. São Paulo: Ática, 2003 [1986].
WEINREICH, Uriel; LABOV, William; HERZOG, Marvin. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2006 [1968].
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .
QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016: B2 - ÁREA DE LINGUÍSTICA E LITERATURA
Indexadores de Base de Dados (IBDs)
Bases de periódicos com texto completo:
|
|  |
 |  |  |
|
| 
|
