Regionalismo e intertextualidade no conto “Melancia - Coco Verde”, de Simões Lopes Neto

Estella Maria Bortoncello Munhoz, Carina Fior Postingher Balzan

Resumo


Apresenta-se uma análise do conto “Melancia - Coco Verde”, de Simões Lopes Neto, presente na obra Contos Gauchescos, verificando como os recursos narrativos empregados pelo escritor imprimem a essa história popular uma visão de mundo própria. O objetivo é analisar as características regionalistas do conto, com base nos estudos de Zilberman (1992), Chaves (1994) e Fischer (2012), como também seu aspecto intertextual com outras versões, visto que a narrativa faz parte da cultura popular e foi recontada de diferentes formas ao longo do tempo. Constata-se que o que diferencia a narrativa simoniana das demais versões e a torna única são justamente as características da região representada, ou seja, o espaço, o tipo humano e a linguagem típica do extremo sul do Brasil do início do século XIX.

Palavras-chave: Literatura sul-rio-grandense. Contos Gauchescos. Regionalismo. Cultura popular.

 

DOI: https://doi.org/10.47295/mgren.v10i3.3449


Referências


ANGELI, Maria Lucia; TONET, Juliana Salete. Continente Gaúcho. Caxias do Sul: Maneco, 2004.

ANTUNES, Irandé. Análise de textos: fundamentos e práticas. São Paulo: Parábola editorial, 2010.

AZEVEDO, Ricardo de. No Meio da Noite Escura Tem Um Pé de Maravilha!. São Paulo: Ática, 2013.

BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

CHAVES, Flávio Loureiro. Matéria e invenção: ensaios de literatura. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 1994.

FISCHER, Luis Augusto. Literatura Gaúcha. Porto Alegre: Leitura XXI, 2012.

GOOGLE MAPS. Rio Ibicuí. 2020. Disponível em: https://bityli.com/sQjV1. Acesso em: 02 abr. 2021.

LOPES NETO, João Simões. Contos Gauchescos & Lendas do Sul. São Paulo: Martin Claret, 2011.

MACHADO, Juremir. Gaúchos e Índios. Disponível em: https://www.correiodopovo.com.br/blogs/juremirmachado/ga%C3%BAchos-e-

%C3%ADndios-1.321. Acesso em: 05 out. 2020.

MORAES, Vinícius de. Melancia e Coco Verde. Como dizia o poeta... 1971. Disponível em: https://www.letras.mus.br/vinicius-de-moraes/86610/. Acesso em: 27 abr. 2021.

RESENDE, José Camelo de Melo. As grandes aventuras de Armando e Rosa conhecidos por Coco-Verde e Melancia. 1975. Disponível em: http://rubi.casaruibarbosa.gov.br/bitstream/20.500.11997/7317/2/LC0464%20-%20Grandes%20aventuras%20de%20Armando%20e%20Rosa%20conhecidos%20por%20C%c3%b4co%20Verde%20-%201975.pdf. Acesso em: 27 abr. 2021.

ROMERO, Silvio. Contos populares do Brasil. São Paulo: Cadernos do mundo inteiro, 2018. Disponível em: https://cadernosdomundointeiro.com.br/pdf/Contos-populares-do-Brasil-2a-edicao-Cadernos-do-Mundo-Inteiro.pdf. Acesso em: 27 abr. 2021.

SANSEVERINO, Antonio Marcos Vieira. Melancia - coco verde ou Melancia, coco mole? Nonada: letras em revista. Porto Alegre. n. 19, p. 25-39, 2012. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/173969. Acesso em: 05 dez. 2020.

SCHLEE, Aldyr Garcia. Dicionário da Cultura Pampeana Sul-Rio-Grandense. Pelotas: Fructos do Paiz, 2019.

SEVERO, Cristine Zirbes. A dialética e o entre-lugar em contos gauchescos, de Simões Lopes Neto. Revista Virtual de Letras. Porto Alegre. v. 05, p 142-153, 2013. Disponível em: http://www.revlet.com.br/artigos/201.pdf. Acesso em: 05 dez. 2020.

ZILBERMAN, Regina. A literatura no Rio Grande do Sul. 3. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1992.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

QUALIS/CAPES - quadriênio 2013-2016B2 - ÁREA DE LINGUÍSTICA E LITERATURA

 

Indexadores de Base de Dados (IBDs) 
Bases de periódicos com texto completo: