ARQUÉTIPOS DA LITERATURA POPULAR DO NORDESTE BRASILEIRO

Resumo

A História da Imperatriz Porcina, da Princesa Magalona, da Donzela Teodora, de Carlos Magno e dos Doze Pares de França integram o conjunto de textos que atravessaram o oceano na época das “descobertas”, sobrevivendo no sertão brasileiro e adaptando-se às circunstâncias do novo ambiente. Uma vez aportados no Nordeste, esses textos, espécie de apêndices europeus fortemente conservadores, revivem e, revivendo na voz dos cantadores e dos poetas populares, permitem que se entenda, pelo menos em parte, como eram praticados na Europa medieval, aproximando o poeta nordestino e seu auditório de uma possível versão do universo dos cantastorie medievais.

Palavras-chave: Poética. Arquétipos literários. Literatura popular. Recriações poéticas. Literatura de cordel brasileira.